تحريرا في :………………………………………………………………….

اسم المؤجر:…………………………………. مهنته:……………………….

جنسيته:……………………………… عنوانه:……………………………..

 اسم المستأجر:……………………….. مهنته:……………………………..

 جنسيته:………………………………عنوانه:…………………………….

بطاقة ( عائلية – شخصية ) رقم …………….صادرة من ……… تاريخ صدورها…………….. بطاقة إقامة رقم ( للأجانب فقط):………………………

قد أجر المؤجر للمستأجر المكان المبين وصفة وموقعه فيما بعد علما بأن الإجازة تشمل الأثاث والمفروشات الموضح بيانها تفصيليا في نهاية هذا العقد .

وصف المكان المؤجر : ………………………………………………………

وعنوان العقار الكائن به المكان :……………………………………………..

الغرض المستعمل فيه المكان المؤجر :……………………………………………

القيمة الإيجارية : (فقط ……………………) يوميا-أسبوعيا- شهريا -سنويا .

 طريقة سداد القيمة الإيجارية :………………………………………………

مدة الإجارة ( متجددة – محددة – لمدة المشتي- لمدة الصيف):……………………

استهلاك المياه والكهرباء علي حساب :……………… التأمين والمدفوع من المستأجر الي المؤجر ………………………. وليس من حق المستأجر أن يسترد هذا التأمين إلا بعد انتهاء مدة الإجازة وبعد تسليمه المكان المؤجر والمفروشات والمنقولات إحالة التي تسليما عليها.

الشــروط

1. يقر المستأجر أنه قد عاين المكان موضوع التعاقد وانه وجده يصلح تماما للاستعمال للغرض الذي أجره من اجله انه لائم صحنه وصحة من يقيمون معه وانه عاين المنقولات التي يحتوى عليها المكان فوجدها صالحة تماما للاستعمال .
2. يتعهد المستأجر بألا يستعمل المكان موضوع هذا العقد إلا في الغرض المتفق عليه كما يتعهد المفروشات والمنقولات فيما أعدت له .
3. تعتبر المنقولات المذكور بذيل هذا العقد أمانة في ذمة المستأجر لنزم بإثبات وجودها كلما طلب منه ذلك . ويتعهد بردها في نهاية الإجازة بالحالة التي تسليما عليها تماما ويتعهد يدفع قيمة أي قطعة تتلف أو تفقد والقيمة تحدد حسب ما هو موضوع أمام كل بان قطعة من القائمة .
4. دون الحاجة إلي أي تنبيه أو إنذار يعتبر هذا العقد مفسوخا فورا إذا أجر المستأجر من الباطن كل المكان أو جزء منه أو تنازل للغير عن إجازاته.
5. يترتب علي تأخير المستأجر في سداد قسط واحد في ميعاد الاستحقاق المبين صدر هذا العقد فسخ هذا العقد فورا وبدون تنبيه أو إنذار مع احتفاظ المؤجر بكافة حقوقا قبل المطالبة بكل المستحقات المتأخرة بكافة الطرق القانونية .
6. إذا كانت مدة الإيجار غير قابلة للتجديد أو إنها تمت أصلا لمدة المشتي أو المصيف أو لفترة محدودة منهما يلتزم المستأجر بمجرد انتهاء المدة المحددة بترك المكان ومن حق المؤجر استعمال كل القانونية ليتمكن من استلام المكان ومنها استعمال القوة استعمال الجبرية في منع دخول المستأجر للمكان علي أساس أن عقد إيجار قد انتهت مدته وان بقاءه في المكان بعد ذلك يكون دون سند قانوني اما إذا كانت الإجازة قابلة للتجديد لمدة مماثلة فانهما تجدد لمدة مماثلة مالم يحدث أخطار بموجب خطاب مسجل بعلم الوصول من أحد طرفي العقد للطرف الأخر برغبته في عدم التجديد قبل انتهاء مدة الإجازة بشهر .
7. يلتزم المستأجر بدفع قيمة إيجار عن المدة الباقية في العقد في حالة رغبته في ترك المكان قبل انتهاء المدة المتفق عليها أو في حالة طرده أو إغلاقه بأمر السلطات أو إذا استحال علية أو الانتفاخ به لأي سبب كان.
8. بمجرد استلام المستأجر المكان المفروش والمنقولات يعتبر هو المسئول الوحيد قبل المؤجر ولا يعقبه من المسئولية سرقة المنقولات أو حدث حريق بالمكان أو اضرر مماثل .
9. في حالة أي نزاع ينشا بخصوص هذا العقد يكون الاختصاص للسيد/ قاضي محكمة الأمور المستعجلة اما الاختصاص المحلي فيكون للمحكمة التابع لها المكان المؤجر .
10. كل تخاطب رسمي من طرفي العقد للطرف الأخر علي العناوين المبينة بصدر هذا العقد تعتبر قانونية .
11. يحرر هذا العقد من صورتي بيد كل من طرفي العقد صورة للعمل بهه عند اللزوم .

توقيع المؤجر                                                                                                                                    توقيع المستأجر

بيان المنقولات التي تسلمها المستأجر من المؤجر

يذكر مع قطعة من المنقولات وصفا لها , مقاساتها , نوع الخامات المصنوعة منها والحالة التي عليها كذلك يبين ثمنها الذي يتعهد المستأجر بدفعه في حالة تلقها أو عدم صلاحيتها.                                         

                                                                                                                                                         توقيع المستأجر